Quelques mythes et légendes...

L'étoile polaire d'or, une légende mongole

Il y a bien longtemps, la fille d'un grand roi fut enlevée le jour de ses 25 ans par Khan Gharid, le seigneur des animaux à plumes (Garuda, l'oiseau mythique). Pour la retrouver, le roi fit appel à un vieil homme qui avait huit fils, et promit la main de sa fille à l'aîné et des postes de fonctionnaires du royaume aux sept autres. Chaque frère était doté d'un don particulier, maîtrisant les sens ou les éléments de la nature, et en associant chacun d'eux les frères parvinrent à délivrer la princesse et la ramener à son père. C'est alors que l'aîné ne souhaita pas devenir roi. Ce dernier décida donc qu'il offrirait une flèche d'or à l'un des frères. Il tira la flèche en l'air et le plus jeune frère fut le premier à la rattraper dans le ciel. Il n'épousa donc jamais la princesse mais devint l'étoile d'or (l'étoile polaire) et ses sept frères les sept bouddhas (la Grande Ourse). C'est pourquoi l'on conte en Mongolie que les sept bouddhas sont les sept frères rendant visite à leur cadet, l'étoile d'or...

Histoire retranscrite librement de l'original de D. Altangherel, Mongol ardiin ülger domguud / Mongolian Folktales and Legends, histoire complète traduite sur http://www.anda-mongolie.com/propos/litterature/etoile37.htm